Monday, 10 March 2014

quando um teaser tem (parte da) cena mais bonita do filme 
[no meio de um ambiente e de uma estrutura de outro mundo, fiquei agarrada a este simples jogo do toca e foge]
~

da poesia dos resquícios

MARGARET TAIT


Saturday, 8 March 2014

Do you think they will understand what we’re talking about?

"I am not very verbal and actually hate talking."
ANTONIONI, Michelangelo

 "... por vezes, nós podemos ter dificuldade em traduzir um discurso interno em discurso externo, como se a diferença entre os códigos respectivos fizessem nascer problemas e dificuldades de tradução análogas às da tradução propriamente dita."
GARRONI, Emilio

Thursday, 6 March 2014

"ler o teu rosto
 é abrir um livro ao acaso 
numa aflição." 

Renata Correia Botelho, Um Circo no Nevoeiro

Sunday, 2 March 2014

para recordar com carinho


Disse o Godard a propósito desta curta:
«Alain Resnais est le deuxième monteur du monde après Eisenstein» 
 (...) ce court-métrage si «génialement monté» que sa centaine de plans donne l'impression de n'être qu'«un seul et jupitérien travelling (au) phrasé prodigieux».

Saturday, 1 March 2014

Saturday, 22 February 2014

das aulas que fazem uma semana valer a pena

"... uma espécie de fé mitológica num poder primordialmente harmonioso filmada no momento em que se desfaz - o cinema como paraíso definitivamente perdido, onde o refúgio se tornou impossível."
LUÍS MIGUEL OLIVEIRA on 
Der Stand der Dinge de Wim WENDERS

Wednesday, 19 February 2014